Keyboard iPhone memiliki daftar tersembunyi yang membuat sejumlah kata dan frasa tidak muncul sebagai saran autocomplete. Pengguna tetap bisa mengetikkannya satu per satu, tetapi sistem tidak akan membantu melengkapi teks tersebut atau memasukkannya lewat gerakan swipe.
Temuan ini membuka pertanyaan tentang batas keputusan otomatis pada perangkat yang digunakan banyak orang. Persoalannya bukan larangan mengirim pesan, melainkan pilihan sistem mengenai kata mana yang boleh dibantu oleh fitur prediksi tanpa penjelasan yang mudah dilihat pengguna.
Daftar pengecualian diperkirakan memuat 100.000 entri
Peneliti Derek Kauffman menemukan daftar yang dikenal sebagai “gray list” di sistem iOS. Reuters melaporkan penemuan itu, yang kemudian diperiksa oleh seorang insinyur keamanan siber independen. Jumlah entri di dalamnya diperkirakan mencapai setidaknya 100.000 kata dan frasa.
Contoh yang disebut Reuters mencakup “sleepy Joe”, “dictator Trump”, dan “Tibetan independence”. The Guardian juga melaporkan frasa seperti “NSA spies”, “question your sexuality”, serta “Australia is a very bad place” tidak mendapat saran otomatis. Rujukan yang berkaitan dengan penggunaan narkoba turut disebut masuk dalam kategori yang tidak dilayani fitur tersebut.
Daftar itu tidak mengunci kata-kata tersebut dari seluruh fungsi ponsel. Pengguna masih bisa menuliskannya secara manual di pesan. Batasnya berada pada prediksi keyboard: autocomplete tidak menyodorkan kelanjutan, sementara swipe-to-type tidak membentuk frasa yang dimaksud.
Perbedaan itu penting bagi pengguna yang terbiasa mengetik dengan gerakan jari atau mengandalkan saran kata. Mereka mungkin mengira fitur sedang gagal mengenali input, padahal frasa tertentu memang dikecualikan dari bantuan prediksi. Dari sisi penggunaan sehari-hari, keputusan yang tak terlihat ini dapat memengaruhi cara orang menyusun pesan, meski mereka tetap memiliki pilihan untuk mengetik sendiri.
Apple belum menjelaskan kriteria penyaringan
Apple tidak memberikan jawaban khusus mengenai daftar tersebut kepada Reuters. Perusahaan mengakui bahwa rancangan keyboard iPhone menghindari saran yang dinilai berpotensi tidak pantas atau menyinggung, tetapi tidak merinci kata yang dimasukkan maupun cara penetapannya.
Ketiadaan rincian itu menyisakan pertanyaan tentang batas kategori tersebut. Pengguna belum mendapat penjelasan apakah daftar disusun berdasarkan aturan tertentu, bagaimana pembaruannya dilakukan, atau apakah pemilik perangkat dapat mengubah pengaturannya. Bahan yang dilaporkan media sejauh ini baru mencakup perkiraan ukuran daftar dan sejumlah contoh.
David Greene, direktur Electronic Frontier Foundation, memahami alasan di balik kemungkinan adanya penyaringan pada keyboard. Namun, ia menilai pengguna semestinya diberi tahu bahwa mekanisme itu ada dan memperoleh pilihan untuk menyesuaikannya. Kauffman juga mendorong Apple menjelaskan apa yang dilakukan sistem serta alasan di balik keputusan tersebut.
“Ini adalah bentuk sensor yang sangat ringan,” kata Kauffman kepada Reuters. “Tetapi pada skala yang dijalankan Apple, sentuhan ringan saja sudah cukup untuk menimbulkan dampak besar.”
Pernyataan itu menyoroti persoalan skala. Sebuah pengecualian pada fitur prediksi mungkin tampak kecil bagi satu pengguna, tetapi keputusan perangkat lunak yang dipakai luas bisa membentuk pengalaman mengetik banyak orang. Ini tetap berbeda dari pemblokiran isi pesan: daftar tersebut membatasi bantuan keyboard, bukan kemampuan pengguna untuk menyampaikan kata-kata itu.
Kasus dikte sebelumnya menambah perhatian
Perdebatan tentang perilaku otomatis iPhone pernah muncul melalui kejadian berbeda. Sekitar setahun sebelum laporan mengenai gray list, perangkat dilaporkan mengubah kata “Trump” menjadi “racist” saat proses dikte. Penyebab insiden itu tidak pernah dipastikan dalam laporan yang dirujuk Telset.id.
Kasus dikte dan daftar pengecualian autocomplete bukan peristiwa yang sama. Namun, keduanya memperlihatkan bahwa fitur yang mengolah ucapan atau teks dapat menghasilkan keputusan yang tidak selalu dipahami pengguna. Dalam satu kasus, perhatian tertuju pada kata yang berubah; dalam temuan terbaru, pertanyaannya adalah mengapa beberapa kata tidak memperoleh bantuan prediksi.
Untuk saat ini, Apple belum memaparkan cakupan dan aturan gray list secara terbuka. Tuntutan yang disampaikan para peneliti dan pegiat hak digital berpusat pada transparansi serta kemungkinan pengguna mengatur fitur tersebut. Belum ada keterangan bahwa Apple akan membuka rincian daftar atau menyediakan opsi penyesuaian.